Aslında Pinokyo'nun günümüzde gerçek bir çocuğa dönüştüğü klasik hikayesinden önceki ilk versiyonunun çok daha karanlık bir teması varmış. Yazarı 1881'de yazdığı o ilk versiyonunu Pinokyo'nun bir tilki ve kedi tarafından ağaca asılıp ölmesiyle bitirmiş, ancak Pinokyo'nun gördüğü yoğun ilgi üzerine hikayeye tekrar el atmış ve biraz daha olgunlaştırmış, tonunu törpüleyip günümüzdeki haline evriltmiş. Benim gözümdeyse bir çocuk hikayesinin ötesinde her yaşa temas eder Pinokyo.